عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا يثيرك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Macht dich das an
-
Es macht dich an
| Vielleicht Macht dich das an. | Open Subtitles | لربّما هذا يثيرك |
| Macht dich das an, du perverser Sack? | Open Subtitles | - امسكي ساقيها هذا يثيرك ايها المنحرف |
| Ich glaube, Es macht dich an. | Open Subtitles | أعتقد بأن هذا يثيرك |
| Es macht dich an, bezahlt zu werden. | Open Subtitles | هذا يثيرك أن يُدفع لك |