عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذة العلاقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dieser Beziehung
| Was tue ich in dieser Beziehung? | Open Subtitles | الفكرة هي ماذا أفعل في هذة العلاقة على أي حال؟ |
| Dann sind Sie nicht der Einzige in dieser Beziehung, der etwas für sich behält. | Open Subtitles | أترغب بقول أنك الوحيد في هذة العلاقة الذي لا يعلم السر؟ |
| Willst du damit sagen, ich wäre der Schmutzfink in dieser Beziehung? | Open Subtitles | هل... هل تقصد أنني القذرة هنا في هذة العلاقة ؟ |