عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه آخر واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das die Letzte
-
Das ist das Letzte
| Vielleicht war das die Letzte. | Open Subtitles | ربما كانت هذه آخر واحدة. |
| Bitte laß das die Letzte gewesen sein. | Open Subtitles | أرجو أن تكون هذه آخر واحدة. |
| Das ist das Letzte bis nach dem Essen, okay? | Open Subtitles | هذه آخر واحدة إلى ما بعد العشاء، حسناً؟ |
| Das ist das Letzte, Ellen. Das ist mir Ernst. | Open Subtitles | هذه آخر واحدة " إيلين " |
| Das ist das Letzte Teil. | Open Subtitles | هذه آخر واحدة |