عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه أكاذيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das sind Lügen
| Das sind Lügen. Man kann die Welt nicht mit Lügen retten. | Open Subtitles | هذه أكاذيب لا تستطيع أن تنقذ العالم بالأكاذيب0 |
| Das sind Lügen. Ich sollte sie alle rauswerfen. | Open Subtitles | هذه أكاذيب يجب أن أطردهم للأبد |
| Nein. Das sind Lügen. | Open Subtitles | كلا، هذه أكاذيب! |
| Das sind Lügen! | Open Subtitles | هذه أكاذيب |