| Das bist du im Treppenhaus. | Open Subtitles | عندمـا أراهـا هذه أنتِ تنزلين على هذا الدرج |
| Ich glaube, Das bist du. Und eine Art böser Dachs. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هذه أنتِ إلى جانب غُرير شرّير |
| - Sag mal, Bist du das? | Open Subtitles | إنتظري دقيقة هل هذه أنتِ هنا ؟ |
| Bist du das? | Open Subtitles | إيمي ؟ هل هذه أنتِ ؟ |
| Nur zur Bestätigung. Das sind Sie, nicht wahr, Miss Campo? | Open Subtitles | للتأكد فحسب , هذه أنتِ , أليس كذلك يا آنسة "كامبو"؟ |
| Gott sei dank, Du bist es. | Open Subtitles | الحمد لله ، هذه أنتِ |
| Sind Sie das? | Open Subtitles | هل هذه أنتِ ؟ |
| - Sie sind es. - Wie geht es Ihnen? | Open Subtitles | هذه أنتِ - كيف حالك؟ |
| Oh, Das bist du, die immer wieder perfekt dasselbe spielt. | Open Subtitles | أنتظري ، هذه أنتِ تلعبين نفس المقطوعة مرة تلو الأخرى - وبشكل ممتاز كل مرة |
| Ja, Das bist du, Olivia. | Open Subtitles | -أجل ، هذه أنتِ يا (أوليفيا) ، أما أنا فأعيش علي مشاهدة الأفلام |
| Die hier. Das bist du, richtig? | Open Subtitles | هذه أنتِ' أليس كذلك |
| Das bist du, Kleine. | Open Subtitles | هذه أنتِ يا فتاه |
| Und Das bist du, oder? | Open Subtitles | هذه أنتِ أليس كذلك ؟ |
| Bist du das, wie du durchs All fliegst? Nein. | Open Subtitles | -هل هذه أنتِ تحلقين فى الفضاء ؟ |
| - Bist du das, Clara? | Open Subtitles | هل هذه أنتِ كارلا ؟ |
| Bist du das, Schatz? | Open Subtitles | هل هذه أنتِ يا عزيزتي؟ |
| - Bist du das? | Open Subtitles | -هل هذه أنتِ ؟ -أجل |
| Und Das sind Sie einen Monat, bevor Sie entführt wurden. | Open Subtitles | حسناً و هذه أنتِ قبل شهر من إختطافكِ |
| Das sind Sie, ja? | Open Subtitles | هذه أنتِ , أليس كذلك |
| Sehen Sie mal, Das sind Sie. | Open Subtitles | أنظري، هذه أنتِ |
| Du bist es. | Open Subtitles | مرحباً ، هذه أنتِ |
| Unglaublich, Du bist es wirklich. | Open Subtitles | لا أصدق أن هذه أنتِ |
| - Sind Sie das? | Open Subtitles | هل هذه أنتِ ؟ |
| Sie sind es! | Open Subtitles | اوه، هذه أنتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 