| Die Männer, deine Lügen. Das ist das letzte Mal, kapiert? | Open Subtitles | الرجال الاكاذيب هذه اخر مرة اللعنة |
| Ich versichere dir, das ist das letzte Mal, das du etwas von mir hören wirst. | Open Subtitles | اؤكد لك ان هذه اخر مرة ستسمعين مني |
| Das ist das letzte Mal, dass ich dir gegenüber so offen bin. | Open Subtitles | اذا هذه اخر مرة سأنفتح لك |
| Das war das letzte Mal, dass sich die Kommission getroffen hat. | Open Subtitles | وكانت هذه اخر مرة تحاول فيها اللجنة الاجتماع حتي الان |
| Das war das letzte Mal, dass ich euch was im letzten Moment schenke. | Open Subtitles | هذه اخر مرة اقبل منكم هدايا العيد في اخر دقيقة |
| Das war das letzte Mal, dass du etwas über Lynette gehört hast. | Open Subtitles | هذه اخر مرة ستسمعين بها عن لينيت |
| Dies ist das letzte Mal, dass ich das sage. | Open Subtitles | هذه اخر مرة سأقول هذا |
| Das ist das letzte Mal! | Open Subtitles | هذه اخر مرة |
| Das war das letzte Mal. | Open Subtitles | هذه اخر مرة تقاطعيني بها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 