عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الأقفال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
diese Schlösser
| Auf diese Schlösser muss man von irgendwo anders aus zugreifen. | Open Subtitles | يبدو أن هذه الأقفال تعمل بنظام التحكم عن بعد |
| diese Schlösser sind eine harte Nuss. | Open Subtitles | هذه الأقفال تبدو صعبة الكسر |
| diese Schlösser... | Open Subtitles | هيا! هذه الأقفال... |