عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه البلدة ليست" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Diese Stadt ist nicht
| Das glaub' ich nicht. Diese Stadt ist nicht so gemein. | Open Subtitles | لا أصدق هذه البلدة ليست بهذا المستوى المتدنى |
| Diese Stadt ist nicht groß genug für uns beide. | Open Subtitles | هذه البلدة ليست كبيرة كفاية لنا معاً |
| - Diese Stadt ist nicht ausgestorben. | Open Subtitles | هذه البلدة ليست خاوية |
| - Diese Stadt ist nicht mein Zuhause. Joanie ist nicht mein Kind und trotzdem... | Open Subtitles | هذه البلدة ليست موطني (جوني) ليست ابنتي، لكنني حاولت |