"هذه الخلايا الأولية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Protozellen

Aber diese Protozellen erfüllen die allgemeinen Voraussetzungen lebender Systeme.
لكن هذه الخلايا الأولية تفي بالشرائط العامة للأنظمة الحية،

Dann geben wir diese Protozellen in einem einzigen Experiment zusammen und sehen, was sie tun und abhängig von den Voraussetzungen, haben wir einige Protozellen links, die sich bewegen und die anderen Strukturen in ihrer Umgebung gerne bewegen.
إذن نقوم بوضع هذه الخلايا الأولية معاً في تجربةٍ واحدة لنرى كيف تتصرف، وبناء على الظروف المحيطة، لدينا يساراًُ بعض الخلايا الأولية التي تتجول وتحب أن تلامس البُنى الأخرى في بيئتها.