| Das Schiff hat überhaupt keine vernünftigen Waffen. | Open Subtitles | هذه السفينة لا تمتلك أي أسلحة يمكن الاعتماد عليها |
| - Das Schiff darf nicht nach Deutschland. | Open Subtitles | - يا، هذه السفينة لا تستطيع الذهاب إلى ألمانيا. |
| Das Schiff kann nicht von zwei Männern gesegelt werden. | Open Subtitles | هذه السفينة لا يمكن أن تُقاد برجلين |
| Nein, Das Schiff darf die Erde nicht verlassen. | Open Subtitles | لا لا ! هذه السفينة لا ينبغى أنتغادرالأرض. |
| Das Schiff.. kann sich nicht bewegen. | Open Subtitles | هذه السفينة لا تتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 