عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الصور تم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Die wurden
| Die wurden vor vier Jahren bei unserer Hochzeit gemacht. | Open Subtitles | هذه الصور تم ألتقاطها منذ 4 سنوات يوم حفل زفافنا. |
| Die wurden vor acht Jahren gemacht. | Open Subtitles | هذه الصور تم إلتقاطها منذ 8 سنوات |