He, Leute. Ihr hört diese Flugzeuge. | Open Subtitles | بالتأكيد انظر إلى حولك هل تسمع هذه الطائرات ؟ |
Wenn du nicht gewesen wärst, hätten diese Flugzeuge das World Trade Center getroffen. | Open Subtitles | ، لولاك هذه الطائرات لم تكن لتضرب مركز التجارة العالمي |
Deswegen forderten sie Lord Blackstone auf zu entscheiden, dass diese Flugzeuge Hausfriedensbruch begingen. | TED | وتقد تقدما بهذه الشكوى تبعاً لمفهوم اللورد " بلاكستون" التي تقول أن هذه الطائرات كانت تخترق قانون عدم التعدي |
Wir arbeiten mit unseren Partnern auch an neuen Anwendungen für die Drohnen. | TED | ونحن نعمل أيضا مع المتعاونين لاكتشاف طرق جديدة لاستخدام هذه الطائرات . |
Drei Geschwader suchen bereits nach ihr, aber die Drohnen sind für Radar unsichtbar, so dass die Piloten nur beschränkt Sichtprüfung über hunderte Quadratkilometer durchführen können. | Open Subtitles | لديهم 3 أسراب تبحث عنها لكن هذه الطائرات لا يمكن رؤيتها بالرادار لذا لن يراها الطيارون ليلاً فى مسافة أكثر من بضعة مئات ميل مربع |
Sobald die Alliierten im Boot sind, wird es schwer, die Flugzeuge zurückzurufen. | Open Subtitles | عندما نقحم حلفائنا بذلك سيكون من الصعب إرجاع هذه الطائرات |
Dass diese Drohnen in den Händen einer Terroristin sind? | Open Subtitles | أنّ هذه الطائرات الآلية بين يدي إرهابية؟ |
Ich werde jemanden schick en, um diese Flugzeuge abzufangen. | Open Subtitles | وأنا سأرسل شخص ليعترض هذه الطائرات |
Im Ernst, was glaubt ihr, warum diese Flugzeuge da waren? | Open Subtitles | - لكن صراحة ، ماذا كانت هذه الطائرات تفعل حسب ظنكم ؟ |
Ich möchte herausfinden, woher diese Flugzeuge kommen. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من أين تأتي هذه الطائرات. |
Bringen wir diese Flugzeuge weg. - Jawohl, Sir. | Open Subtitles | - هيا لنحرك هذه الطائرات |
die Drohnen schießen sich gegenseitig ab. | Open Subtitles | هذه الطائرات تطلق على بعضها البعض |
Wann werden die Drohnen einsatzbereit sein? | Open Subtitles | متى ستكون هذه الطائرات جاهزة؟ |
die Flugzeuge werden ihre Ladung in gut vier Stunden abwerfen. | Open Subtitles | هذه الطائرات سوف تسقط قنابلها بأقل من أربع ساعات |
Doch Nester sind nicht das einzige, das diese Drohnen aufspüren können. | TED | ولكن ليست أماكن الكائنات فقط يمكن ان تكتشتفه هذه الطائرات . |