"هذه العلبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dieser Packung
• diese Box

Ich schlage vor, mes amis, in einer Leberpille aus dieser Packung, die stets neben Emily Arundel stand.
انا افترضت انه وضع فى كبسولات الكبد فى هذه العلبة, والذى كان دائما بجوار ايميلى ارندل

Bis zum Ende dieser Packung wirst du wie ein echter Profi rauchen.
بنهاية هذه العلبة سوف تدخن كمحترف حقيقي مثل طفل رائع

Ich meine, mal ehrlich, Mädels... wer in dieser Packung würde sich je mit Carl einlassen?
أعني،بصراحةيا رفاق.. مَن في هذه العلبة سيدع (كارل) يغرس فيهم؟

Ich habe diese Box nicht nur selber gemacht, sondern auch Whitney dazu gebracht ihre Oprahstimme aufzunehmen.
ليس فقط أنّي جهّزت هذه العلبة وإنّما.. جعلت (ويتني) مسؤولة الرواتب.. أن تسجّل صوتها الشبيه بصوت (أوبرا)

"diese Box enthält giftige springende Käfer."
"هذه العلبة تحوي حشرات سامّة طائرة".