"هذه القطة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Katze
• dieser Katze
• diesen Kater

Nicht zu fassen, dass es diese Katze noch gibt.
انا لا اصدق ان رجالك ابقوا على هذه القطة

Ich denke, du solltest diese Katze auf deine Liste setzen, Earl.
أعتقد أنه يجب أن تضع هذه القطة على قائمتك

diese Katze ist jetzt wichtiger.
إنه أمر ثانوي, يجب أن نتعامل مع هذه القطة الآن

Ihr glaubt daran, dass wirklich eine Frau in dieser Katze steckt?
هل انتي تصدقين ! انه يوجد امرأه داخل هذه القطة ؟

Ich weiß, dass mein Sohn in Gestalt dieser Katze zurückgekommen ist.
أعلمُ أن إبني قد عاد إلي في هذه القطة

Aber er hat diesen Kater, seinen Kater, in Ihre Obhut übergeben?
ولكنّه ترك هذه القطة معك قطته تحت رعايتك ؟

Genau wie die dreifach verheiratete Diva, wird diese Katze eines stabilen Zuhause beraubt.
ذلك أشبه بزواج 3 مرات من نجوم شهيرين هذه القطة محرومة من منزل مستقر

diese Katze würde 24 Stunden am Tag
هذه القطة ستكون في الجانب المستقبل للعاطفة

Also, hör zu, äh, diese Katze gehört einem kleinen Mädchen, weißt du.
هذه القطة تعود الى فتاة صغيرة

Und meine Mutter liebte diese Katze.
أمي أحبت هذه القطة

Er ist ein Schleicher, diese Katze.
هو مُثربص هذه القطة

diese Katze ist eine Zeugin in einem Mordfall.
هذه القطة شاهدة... في قضية قتل... .

diese Katze ist ekelerregend. Wieso kommt die hierher?
هذه القطة مقرفة!

Ich mag diesen Kater.
أنا حقاً أحبُّ هذه القطة