Du solltest Die Katzen auch mal rauslassen. | Open Subtitles | ينبغى عليك ترك هذه القطط لتخرج بعض الوقت |
Nackte leiden unter der Kälte der Nacht. Ich sage, lasst uns Die Katzen abhäuten. | Open Subtitles | ينتفضون ليلا، لذلك أقول فلنسلخ هذه القطط |
Die Katzen draußen vorm Fenster waren so laut. | Open Subtitles | هذه القطط خارج النافذه يقومون بضوضاء عاليه |
Sieh dir an, wie all diese Katzen in den Raum gezwängt werden. Das ist so traurig. | Open Subtitles | أنظري لكل هذه القطط محشورة بهذا المـكان الصّغـير. |
Sieh dir an, wie all diese Katzen in den Raum gezwängt werden. Das ist so traurig. | Open Subtitles | أنظري لكل هذه القطط محشورة بهذا المـكان الصّغـير. |
Wir füttern niedliche Kätzchen an einen Hund, den wir im Hinterhof halten. | Open Subtitles | أننا نطعم هذه القطط الصغيرة الجميلة لكلب نحتفظ به في حديقة منزلنا. |
Hauen wir ab, bevor eine dieser tollwütigen Katzen uns beißt und wir halb Mensch, halb Katzen-Mischung werden, welche auf den Straßen wandert und niemals kalt wird. | Open Subtitles | 31. لنذهب قبلما يعضّننّا أحد هذه القطط المتوحّشة، ونصبح نصف إنسان، ونصف قطّ، (هـجينتان). واللّتان تجوبان الشّوارع. |
Nein. Wir müssen sicher gehen, dass Die Katzen in ein gutes Zuhause kommen. | Open Subtitles | لا.يجب أن نتأكد من ان هذه القطط ستذهب لمنازل جيدة |
Die Katzen müssen verschwinden. | Open Subtitles | هذه القطط يجب أن تذهب |
Die Katzen wollen spielen! | Open Subtitles | هذه القطط ترغب باللعب |
diese Katzen essen die Früchte, verdauen sie, die Bohnen jedoch, scheiden sie wieder aus. | Open Subtitles | هذه القطط تأكل البذوروتهضمهاثم .. تتبرز |
diese Katzen werden heute Abend ein romantisches Essen haben. | Open Subtitles | هذه القطط لديهم عشاء رومانسى الليله |
Nein, diese Katzen. | Open Subtitles | لا، هذه القطط. |
Da sind ungefähr 45 Kätzchen in dieser Schachtel und ich glaube, eines dieser Kätzchen hatte gerade Kätzchen. | Open Subtitles | هناك، حوالي، 45 قطة في هذا الصندوق وأظن أن أحد هذه القطط ولدت قطط قطط تلد قطط |
Poste diese süßen Kätzchen mit meiner Zustimmung auf Facebook. | Open Subtitles | الآن، أنشر هذه القطط مع .مرسوم موافقة إلى الفيسبوك |
Hauen wir ab, bevor eine dieser tollwütigen Katzen uns beißt und wir halb Mensch, halb Katzen-Mischung werden, welche auf den Straßen wandert und niemals kalt wird. | Open Subtitles | لنذهب قبلما يعضّننّا أحد هذه القطط المتوحّشة، ونصبح نصف إنسان، ونصف قطّ، (هـجينتان). واللّتان تجوبان الشّوارع. لكنّهنّ لا يبردن. |