| Du lässt die Stühle zweieinhalb Jahre hier? | Open Subtitles | كرايمر، ستترك هذه الكراسي هنا لعامين ونصف؟ |
| Ok, stellt die Stühle auf! | Open Subtitles | حسنا، دعونا الحصول على هذه الكراسي من هنا! |
| Weißt du was, ich denke, wir können auf die Stühle verzichten. | Open Subtitles | ... بصراحة، أعتقد أننا يمكننا فقط التخلي عن هذه الكراسي تماما. |
| Ich glaube nicht, dass mein Körper für diese Stühle gemacht ist. | Open Subtitles | لست متأكدا ان جسمي خُلق من اجل هذه الكراسي |
| Du rutscht auch. diese Stühle bringen's nicht, Mann. | Open Subtitles | أنت تزلق أيضاً هذه الكراسي ليس جيدة |
| Zweitens komme ich nicht mit ihren Stühlen klar. Ist das richtig so? | Open Subtitles | ثانياً, لا يمكنني القيام من هذه الكراسي الجديدة التي لديها هل أستخدمها بشكل صحيح؟ |
| Diese Plätze sind derzeit durch meine Geisterfreunde belegt. | Open Subtitles | هذه الكراسي حالياً يملأها أصدقائي الأشباح |
| - Sind die Stühle zu kaufen? | Open Subtitles | -هل هذه الكراسي للبيع؟ |
| Und man würde diese Stühle machen. | TED | وتصنع هذه الكراسي الصغيرة |
| Äh versammeln wir uns alle hier Vorne, und schaffen wir diese Stühle beiseite und bilden einen Friedenskreis. | Open Subtitles | و حركوا هذه الكراسي لعمل دائرة السلام . |
| Sie besorgte uns diese Stühle. | Open Subtitles | لقد أحضرت لنا هذه الكراسي |
| So gemütlich man es sich in diesen Stühlen machen kann. | Open Subtitles | مرتاحا قدر الاستطاعة في هذه الكراسي |
| Machen Sie mit den Stühlen weiter. | Open Subtitles | أبدأ على هذه الكراسي |
| Diese Plätze sind nur für die Teilnehmer. | Open Subtitles | هذه الكراسي مخصصة للمُتسابقين فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 