"هذه الكعكة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diesen Kuchen
• die Torte
• diese Torte
• diesen Keks
• dieser Keks ist

Kinder, wir werden diesen Kuchen selbst essen müssen.
يا أطفال يجب أن نأكل هذه الكعكة بأنفسنا.

aber ich mag diesen Kuchen.
حسناً لا أرعف عن هذا ولكني أحب هذه الكعكة

Der Kühlschrank im Leichenschauhaus ist der einzige, der groß genug für die Torte ist.
براد غرفة الجثث هو المكان الوحيد المتسع كفاية ليناسب هذه الكعكة

ich wollte dir die Torte geben.
لقد أردتُّ حقًّا أن أُعطيكِ هذه الكعكة.

Oh, glauben Sie mir, ich werde Ihnen diese Torte zurückbringen, ich will sie nicht in meinem Haus haben.
أوه، صدقني، سأعيد هذه الكعكة. لا أريدها حتى في بيتي. لا تلمسها!

Maggie, wenn du sprichst, kriegst du diesen Keks.
(ماغي) سأعطيك هذه الكعكة إذا تحدثتي

Naja, dieser Keks ist... Müll!
هذه الكعكة قمامة

Bloß nur nicht gegen deren Willen. Glaubst du wirklich, dass du diesen Kuchen essen solltest?
فقط لاتحضرهن ضد رغبتهن أتعتقد حقاً أنه عليك أن تأكل هذه الكعكة ؟

ihr müsst diesen Kuchen probieren.
أنتم جميعاً يجب أن تجربوا هذه الكعكة

Aber es würde so einfach für mich sein, diesen Kuchen einzuschneiden... und allen anzubieten!
و لكن سيكون من السهل جداً لي أن أقطع هذه الكعكة ! لكي نأكلها جميعاً

Lhr Schweiß und ihr Blut sind in diesen Kuchen geflossen.
عرقها ودمها بداخل هذه الكعكة

Und dafür bekommst du von mir diesen Kuchen.
ولهذا السبب عملت هذه الكعكة

Ich will die Torte!
أريد هذه الكعكة

die Torte wird dir gefallen.
ستحب هذه الكعكة.

Seht euch diese Torte an!
انظروا إلى هذه الكعكة

Hammy, ich hab dir doch gesagt, dieser Keks ist Müll.
ــ (هامى) لقد أخبرتك ان هذه الكعكة قمامة