| Das Gespräch ist beendet! | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت,حسناً؟ |
| Hey! Das Gespräch ist beendet. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
| Dieses Gespräch ist vorbei. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
| Dieses Gespräch ist vorbei. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت. |
| Dieses Gespräch ist beendet. Geh an deine Arbeit. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت عُد للعمل فحسب |
| Dieses Gespräch ist beendet. - Warum? - Das reicht mir nicht. | Open Subtitles | الى المنزل؛ لأن هذه المحادثة انتهت |
| Dieses Gespräch ist vorbei. | Open Subtitles | هذه المحادثة انتهت |
| - Farren, Dieses Gespräch ist vorbei. | Open Subtitles | (فارين), هذه المحادثة انتهت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 