عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه المهمة ليس مكان لبطاريق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bei dieser Mission ist kein Platz für
| Bei dieser Mission ist kein Platz für lachhafte und nutzlose Pinguine. | Open Subtitles | هذه المهمة ليس مكان لبطاريق عاجزة مثيرة للشفقة! |
| Bei dieser Mission ist kein Platz für lachhafte und nutzlose Pinguine. | Open Subtitles | هذه المهمة ليس مكان لبطاريق عاجزة مثيرة للشفقة! |