"هذه المهمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Mission

Ich sag dir mal was. Ich leite diese Mission und ich bringe sie zu Ende.
دعنى اخبرك بشىء ، لقد تم اسناد قياده هذه المهمه لي وسوف نستكملها هكذا

diese Mission erfordert Selbstbeherrschung.
هيا, هيا, هيا اذا كنا نريد انجاز هذه المهمه علينا استخدام التحكم الذاتى

Wie cool wäre es, hätte er Sie auf diese Mission geschickt, um PJ aufzuwecken?
كم سيكون ممتعاً ان يرسلك الاله في هذه المهمه المقدسه لايقاظ ابنك؟

Dann, wenn diese Mission vorbei ist, werde ich dich töten.
إذاً بعد أن تنتهى هذه المهمه سأقتلك

Aber... ich habe so ein ungutes Gefühl, was diese Mission betrifft.
ولكن ... إسمع لدى إحساس غريب عن هذه المهمه

Sie sagten, Sie wüssten wie wichtig diese Mission wäre.
أنت قلت أنك تفهم مدى أهميه هذه المهمه

Wenn diese Mission funktionieren soll, müssen Sie dieses Mädchen zu einer Volkoff machen.
لو أن هذه المهمه فى طريقها للنجاح "يجب أن تجعل هذه الفتاه من آل "فولكوف

Wir müssen diese Mission durchführen.
علينا ان نمضي قدما في هذه المهمه

Sie müssen diese Mission aufgeben.
يجب عليك التخلى عن هذه المهمه

diese Mission ist bereits ein Misserfolg.
هذه المهمه فشلت بشكل واضح

diese Mission... hätte keinen Sinn.
هذه المهمه ليست جيدة