"هذه النجمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dieser Stern
• diesen Stern

Dieser Stern taucht also erst nach zwei Dritteln dieser Geschichte auf.
هذه النجمة لا تظهر حتى إلا بعد ثلثي القصة.

Dieser Stern, der yonder und jeder kleine Stern
هذه النجمة والتى بعدها وكل نجم صغير

Dieser Stern, der da und jeder kleine Stern
هذه النجمة والتى بعدها وكل نجم صغير

Also wenn du das nächste Mal eine Operation planst in diesem Bezirk oder sonst wo, wäre es besser, wenn mein verdammter Familienname nicht auf der Tat stehen würde, oder, so wahr mir Gott helfe, werde ich diesen Stern verlieren und der Tanz im Anschluss... wird nicht damit enden, dass du Jesus in einem Krankenhausbett findest.
في المرة القادمة أي عملية بهذه المقاطعة أو أي مكان آخر أجد فيه اسم عائلتي في المحضر سوف أفقد هذه النجمة