"هذه الوحوش" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• diese Monster
• diese Ungeheuer
• die Monster
• diesen Monstern

Jetzt sind diese Monster wie gelähmt, weil ich ihnen jederzeit ihre Technik wegnehmen kann.
الأن هذه الوحوش تحجرت لأني يمكني أن أنزع تقنيتهم في أي لحظة

Vielleicht werden wir alle sterben... aber wenigstens bringen wir alle diese Monster um.
ربما جميعنا سيموت, لكن على الأقل نحن سنقتل هذه الوحوش,

Ich war so wütend auf die echte Welt, dass ich diese Monster erschuf.
كنت غاضب جداً من العالم الحقيقي لدرجة أني صنعت هذه الوحوش

Und der schwarze Kaiman -- diese Ungeheuer können über eine halbe Tonne auf die Waage bringen.
وتمساح الكايمان الأسود — هذه الوحوش قد يبلغ وزنها نصف طن.

Ja, allerdings. diese Ungeheuer sind überall.
نعم أنت تخبرني هذه الوحوش في كل مكان

Lockt das die Monster nicht an?
لا تدع هذه الوحوش تأتى إلى هنا

Bei allem nötigen Respekt, ich habe viel mehr Erfahrung dabei, mit diesen Monstern umzugehen, als Sie.
مع كل أحترامي، أنا لدي الخبرة في.. التعامل مع هذه الوحوش أكثر منك.

Wenn diese Monster oder Wesen oder wie immer ihr sie nennt, echt sind, wo sind sie dann?
لو كانت هذه الوحوش او الفسن , حقيقه فاين هم ؟

Hören Sie mal: "Wie entstanden diese Monster?" Chaneys Worte.
إستمع إلى هذا. "واحد يجب أن يتسائل كم هذه الوحوش مخلوقة." تشاني كتب هذا.

Und nach dem, was er schrieb, hatte ich den Eindruck, dass diese Monster irgendwie in den Menschen wären, so als wären sie besessen.
...ومما كتب فيه حصل لي انطباع بأن هذه الوحوش بطريقة ما هي داخل البشر كما لو كانوا ممسوسين

Was lässt deinen Kollege glauben, dass diese Monster reden wollen?
ما الذي يجعل زميلكِ هذا... يعتقد بأن هذه الوحوش تريد الحديث؟

diese Monster wollen Gotham City zerstören.
هذه الوحوش تريد تدمير مدينة جوثام.

Wenn ich König bin, jage und erschlage ich diese Ungeheuer alle!
عندماأصبحملكاً... سوف أصطاد كل هذه الوحوش وأقوم بقتلهِم.

Vielleicht haben es diese Ungeheuer gebaut?
ربما هذه الوحوش قد بنتها

- die Monster zurückzuschicken...
- لانفجار هذه الوحوش...

Endlich kann ich andere Kinder vor diesen Monstern retten.
بإمكاني أخيرًا إنقاذ الأطفال الآخرين من هذه الوحوش