عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه حالة طوارئ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das ist ein Notfall
| - Warten Sie bitte, bis sie dran sind. - Ich weiß, aber das ist ein Notfall. | Open Subtitles | سيد، الرجاء إنتظار دورك لكن هذه حالة طوارئ |
| das ist ein Notfall, - Sie müssen den Aufzug stoppen! | Open Subtitles | هذه حالة طوارئ . يجب أن تغلقي المصعد |
| das ist ein Notfall, oder? | Open Subtitles | هذه حالة طوارئ ، أليس كذلك؟ |
| Okay, aber das ist ein Notfall. | Open Subtitles | حسناً ، ولكن هذه حالة طوارئ |