"هذه زوجتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist meine Frau
• Das ist meine Ehefrau

Das ist meine Frau, die auch meine Assistentin ist.
هذه زوجتي والتى تصادف أن تكون مساعدتى أيضا

Das ist meine Frau und mein Kind, und ich zahle für die Entbindung.
هذه زوجتي وهذا طفلي. وسأتكفّل بعملية الولادة.

Das ist meine Frau, Stephanie. Ex-Frau! Vergess ich immer.
هذه زوجتي ستيفاني زوجتي السابقة , اني انسى

Ms. Campbell. Das ist meine Ehefrau Sabine, meine Tochter Tasha.
‫آنسة (كامبل)، هذه زوجتي (سابين) ‫وابنتي (تاشا)

Das ist meine Ehefrau, Veronica.
(و هذه زوجتي (فيرونيكا

Das ist meine Frau. Sie war in einer Kunstgalerie. Und hat zu viel für unsere Tochter gekauft.
هذه زوجتي, كانت في معرض فنون و تقضي الكثير من الوقت مع ابنتنا

Ich muss nicht kochen, ich will es. Sie ist meine Frau.
انا لا اريد اعد الطعام لانه يجب علي ذلك بل لاني اريد ذلك, هذه زوجتي

Dies ist meine Frau und Mitarbeiterin, Rupal.
هذه زوجتي و المتعاونه معي، روبال.

Das ist meine Frau Dusty mit einem Pilz namens Fomitopsis officinalis -- Agaricon genannt.
هذه زوجتي دستي مع فطر يسمى فومتسيس أوفيشينالس -- أغاركون

Ich bitte um Verzeihung. Martha, dies ist meine Frau, Mrs. Crothers.
اعذرني مارتا هذه زوجتي, السيدة كروثرز

Und das hier ist meine Frau. Wir wollten gerade...
هذه زوجتي هنا.نحن فقط كنا نتناول

Das ist meine Frau! Ein bisschen Aufmerksamkeit, bitte, meine Damen.
هذه زوجتي انتباه قليلاَ أيتها السيدات

Dies ist meine Frau. Ich habe keine Geheimnisse vor ihr.
هذه زوجتي, لا أخفي أي أسرار عن زوجتي

Reginald Stout. Und das ist meine Frau Camille.
أدعى ريجينل ستاوت هذه زوجتي كاميل

Und meine Frau! Das ist meine Frau!
هذه زوجتي ، هذه زوجتي هذه زوجتي

Kate, das ist meine Frau, Rasputia Latimore.
كيت , هذه زوجتي راسبيوشا لاتيمور

Das ist meine Ehefrau,
هذه زوجتي"