| Dies kann kein Zufall sein, Mr. Cole. | Open Subtitles | انا لا اعتقد ان هذه صدفة ، مستر كول |
| Dies kann kein Zufall sein, Mr. Cole. - Haben Sie mich verfolgt? | Open Subtitles | انا لا اعتقد ان هذه صدفة ، مستر كول |
| Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | ! يستحيل أن تكون هذه صدفة - ! لا يمكن أن تكون صدفة - |
| Ist das ein Zufall? | Open Subtitles | هل هذه صدفة ؟ |
| - Vielleicht Ist das ein Zufall. | Open Subtitles | لربما هذه صدفة |
| - Ist das ein Zufall? | Open Subtitles | - هذه صدفة! |
| Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هذه صدفة. |
| - Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | - يستحيل أن تكون هذه صدفة. - حسناً. |
| Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | لا يمكن أن تكون هذه صدفة |
| - Das kann kein Zufall sein. | Open Subtitles | -لا يمكن أن تكون هذه صدفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 