عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه صفقة جيدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist ein guter Deal
| Das ist ein guter Deal, also... behalt deine Prioritäten im Auge, klar? | Open Subtitles | هذه صفقة جيدة. لذا دعنا نبقي الأولويات أمامنا حسناً ؟ |
| Das ist ein guter Deal. | Open Subtitles | هذه صفقة جيدة |
| Das ist ein guter Deal, Jeff. | Open Subtitles | (هذه صفقة جيدة (جيف |
| Das ist ein guter Deal, Bunky. | Open Subtitles | هذه صفقة جيدة (بانكي) |