"هذه طريقة سير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• So läuft

So läuft's bei mir.
هذه طريقة سير الأمور بالنسبة لي.

So läuft das nicht.
ليستّ هذه طريقة سير الأمور.

So läuft das doch sonst.
ـ أليست هذه طريقة سير الأمور؟