| Das ist Ihre letzte Chance. Sagen Sie es uns, oder wir töten Sie. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة قل لي وإلا قتلناك |
| Das ist Ihre letzte Chance, die Wahrheit zu sagen. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة لقول الحقيقة |
| Das ist Ihre letzte Chance, Detectives. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة , حضرة المحقق |
| OK, Chambers, du kleiner Schwuler. Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | حسناً شامبرز هذه فرصتك الأخيرة |
| - Das ist deine letzte Chance! | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Dies ist deine letzte Chance. Danach gibt es kein Zurück mehr. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة بعد تناول هذه لا مجال للتراجع |
| Dies ist deine letzte Chance, mir zu sagen, was du weißt. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة لإخباري بما تعرف |
| Dies ist Ihre letzte Chance, Sierra-Tango-Nine. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة يا (سيرا_ تانجو_ تسعة) |
| - Das ist Ihre letzte Chance, das richtigzustellen. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة لتعديل اقوالك سيدي |
| Das ist Ihre letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist Ihre letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist Ihre letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist Ihre letzte Chance. Geben Sie es zu. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة اعترفي |
| Frank, Das ist Ihre letzte Chance. | Open Subtitles | (فرانك)، هذه فرصتك الأخيرة. أطلقوا النار. |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Fernando, Das ist deine letzte Chance. Ich will ein "Ja" oder ein "Nein". | Open Subtitles | (فرناندو)، هذه فرصتك الأخيرة أريد إجابةً بـ"نعم" أو "لا" |
| - Das ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة |
| Dies ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة. |
| Dies ist deine letzte Chance. | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة. |
| Dies ist Ihre letzte Chance, Director, | Open Subtitles | هذه فرصتك الأخيرة أيها المدير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 