"هذه فرصتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das ist meine Chance
• hier ist meine Chance
• die Chance

Das ist meine Chance, meine Marke wieder zu bekommen...
هذه فرصتي لكي أسترجع شارتي ، وأضف إلى ذلك أن فكرة تجميع هذه الفرقة . كانت فكرتي أنا

Das ist meine Chance, ihm meine Idee zu verkaufen.
ولكن أظن أن هذه هي اللحظة أظن أن هذه فرصتي لأخبره عن فكرتي عن برنامج

Aber als du anfingst, mir zu mailen, als ich im Krankenhaus lag, wusste ich, Das ist meine Chance, und 2-mal entkommst du mir nicht.
لكن عندما بدأت في مراسلتي وأنا في المستشفى... عرفت أن هذه فرصتي... ولم أكن لأدع الفرصة تضيع مرتين

Alles klar, Das ist meine Chance. Okay, ich schaue nach dem Ehemann. Okay.
حسناً ، هذه فرصتي - حسناً ، سأراقب الزوج -

Und das hier ist meine Chance, Tracy!
-بل تفعلين -الجميع يهمه ذلك. هذه فرصتي يا (تريسي )

Jetzt habe ich die Chance meine Leben zu ändern, mit nur einem Klienten.
.. والآن هذه فرصتي لصنع حياتي مع عميل واحد ..

Das ist meine Chance zurückzugehen und neu anzufangen.
هذه فرصتي للعودة و البدء مِنْ جديد

Das ist meine Chance, um von vorne zu beginnen.
هذه فرصتي لأبدأ حياتي من جديد.

Das ist meine Chance.
نعم لذلك هذه فرصتي

"Das ist meine Chance, es dir heimzuzahlen."
هذه فرصتي لأرد عليه

Das ist meine Chance es zu sein.
هذه فرصتي لذلك.

Das ist meine Chance, um zu glänzen.
إنّ هذه فرصتي لكيّ أتألق.

Darum bin ich dabei. Das ist meine Chance.
لذلك، أنا موافق هذه فرصتي

Das ist meine Chance, ein Vermächtnis zu schaffen.
هذه فرصتي لأصنع إرثاً

Das ist meine Chance, drei Generationen Heywood-Männer zu korrigieren.
هذه فرصتي لإصلاح 3 أجيال من رجال نسل (هايوود).

Jess, Das ist meine Chance.
"جيس"، هذه فرصتي.

"Das ist meine Chance."
قلت في نفسي "هذه فرصتي"

Das ist meine Chance.
هذه فرصتي.

Das ist meine Chance!
مايك"أرجوك ، هذه فرصتي" !

Das hier ist meine Chance.
رايفن .. هذه فرصتي

Das hier ist meine Chance mit den...
هذه فرصتي..

Du hast gesagt, das ist die Chance, Teil von etwas Größerem zu sein als ich es bin, um Menschen zu helfen.
قلت أن هذه فرصتي لأكون جزءاً من شيء أكبر مني لأساعد الناس هذا ما أريده