عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه فكرة جميلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gute Idee
| Gute Idee, hör dir deine Musik an. | Open Subtitles | إستسلم الأن - إرتدى هذه على رأسك- حسنا. هذه فكرة جميلة حبيبى. |
| - Gute Idee, hör dir deine Musik an. | Open Subtitles | حسنا. هذه فكرة جميلة حبيبى. |
| Gute Idee, aber darauf habe ich schon Fletcher angesetzt. | Open Subtitles | هذه فكرة جميلة لكني كلّفتُ (فلتشر) بذلك |