عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه فكره جيده" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das eine gute Idee ist
| Ich glaube nicht das, das eine gute Idee ist. | Open Subtitles | انا لا اعتقد بأن هذه فكره جيده |
| Sicher, dass das eine gute Idee ist? | Open Subtitles | هل نحن واثقون ان هذه فكره جيده ؟ |
| Ich denke nicht, dass das eine gute Idee ist. | Open Subtitles | لا اعتقد ان هذه فكره جيده. |
| Ich weiß nicht, ob das eine gute Idee ist. | Open Subtitles | لا اعرف ان كانت هذه فكره جيده |