عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه قصة رائعة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist eine tolle Geschichte
| Das ist eine tolle Geschichte, Lisa! Und du solltest genau hier mit dem Lesen aufhören. | Open Subtitles | هذه قصة رائعة يا (ليسا) عليك التوقف عن قراءتها الآن |
| Das ist eine tolle Geschichte, Opa. | Open Subtitles | هذه قصة رائعة ، جدي |