عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه كانت فكرتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das war ihre Idee
| Ich habe Amberle nichts erlaubt. Das war ihre Idee. | Open Subtitles | ما سمحتُ لها بفعل شيء، هذه كانت فكرتها. |
| Das war ihre Idee. | Open Subtitles | هذه كانت فكرتها |
| - Das war ihre Idee, Mann. | Open Subtitles | هذه كانت فكرتها يا رجل |