"هذه كذبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das ist eine Lüge
• Das ist gelogen
• Es ist eine Lüge
• das gelogen
• das eine Lüge
• eine Lüge ist

Ich weiß, dass du Angst hast, weil du denkst, dass ich einer deiner Kidnapper in, aber Das ist eine Lüge.
لن أؤذيك. أعرف أنك خائف لأنك تظن أنني إحدى آسريك ولكن هذه كذبة.

Das ist eine Lüge. Also ist das da meins? - Ja.
"لينارد"، "بيني" أريدكم أن تعلموا فقط أني أأسف لأفعالي تجاهكم، هذه كذبة

Denn Das ist eine Lüge.
هذه.. هذه كذبة, لم تكن والدتي, لقد كان أنت!

Selbst Das ist gelogen! Sie wusste ja gar nicht, dass Sie noch am Leben waren!
حتى هذه كذبة لم تكن تعلم أنك حي

Das ist eine Lüge.
هذه كذبة أخبرني أنكِ حاولتِ من قبل

Auf den Scheiterhaufen mit ihr! Das ist eine Lüge!
يجب أن تُحرق حتى الموت - هذه كذبة!

Das ist eine Lüge!
المسيح كان يمتلك شنطة يدوية ( أو محفظة ) هذه كذبة ، وأنت تعلم ذلك

Das ist eine Lüge! Ich habe ihn nicht getötet, noch sonst jemanden in dieser Abtei!
هذه كذبة أنا لم أقتل ( المداوي بالأعشاب )

- Das ist eine Lüge, und das weißt du auch.
هذه كذبة ، وأنتى تعرفين ذلك

Das ist eine Lüge, du weißt es.
هذه كذبة و أنت تعلم هذا

Das ist eine Lüge!
الآن ، هذه كذبة

Das ist eine Lüge. Sie lügen doch.
هذه كذبة أنت تكذب علي

Aber Das ist eine Lüge. Das ist eine Lüge.
. لكنّ، هذه كذبة، هذه كذبة

Das ist eine Lüge. Er ist der Patenonkel von Beth Ann.
هذه كذبة ، إنه عراب

- Das ist eine Lüge. Das wissen Sie ganz genau.
هذه كذبة تعرف أنه ليس كذلك

Das ist eine Lüge, Euer Ehren.
هذه كذبة, جلالتك

Das ist eine Lüge, Euer Ehren.
هذه كذبة, سعادتك

Sie galt als Hure im Titanic-Format. Das ist gelogen! Fraida war nie auf der Titanic!
كانت مرشحة لفلم تيتانك- هذه كذبة فريدا لم ترُشح ابدا لتيتانك -

- Wir sorgen uns nur um Cassies... - Es ist eine Lüge.
(نريد أن نتأكد من أن (كاسي حسناً , هذه كذبة

Sobald wir ihm demonstrierten, dass das eine Lüge war, erzählte er uns alles.
وبمجرد كنا قادرين على إثبات أن هذه كذبة أخبرنا بكل شيء

Redet, wenn das eine Lüge ist!
تحدثوا إن كانت هذه كذبة!