"هذه ليست أنتِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das bist nicht du
• so bist du nicht

Das bist nicht du.
هذه ليست أنتِ. لايمكنك الحظوظ بهم جميعاً. ذلك ليس منصفاً.

Hör mir zu, das ist ein Albtraum. Das bist nicht du.
اسمعيني , هذا كابوس هذه ليست أنتِ

Lana, ich weiß zwar nicht, was mit dir los ist, aber Das bist nicht du.
(لانا)، لا أعرف ماذا يجري هنا، لكن هذه ليست أنتِ

Das bist nicht du. Ich bin es jetzt.
هذه ليست أنتِ - أنا هكذا الآن -

- Nein, so bist du nicht. - Du kennst mich nicht mehr.
ـ لا ، هذه ليست أنتِ ـ أنت لا تعرفني بعد الآن

Tu das nicht, Niki. Das bist nicht du.
(لا تفعلي هذا يا (نيكي هذه ليست أنتِ

Prue, Das bist nicht du.
برو " هذه ليست أنتِ " !

Das bist nicht du.
هذه ليست أنتِ

- Elena, Das bist nicht du.
-إيلينا)، هذه ليست أنتِ) .

Und B, so bist du nicht.
هذه ليست أنتِ.

- so bist du nicht.
هذه ليست أنتِ