| Verschwinde hier, Arschloch. Das ist Privatgelände. | Open Subtitles | .عليك الرحيل من هنا، أيها الأحمق .هذه ملكية خاصة |
| Frauen bestellst du bei mir. Das ist Privatgelände. | Open Subtitles | إن أردت الدخول عليك أن تأخذ موافقتي، هذه ملكية خاصة |
| Das ist Privatgelände. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة. |
| Das ist Privatbesitz und damit unerlaubtes Betreten. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة أنتم تتعدون على الملكية |
| Das hier ist Privatbesitz. Sie dürfen hier nicht sitzen. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة لا يمكنك فقط الجلوس هنا |
| Dies ist ein Privatgrundstück! Ihr Rabauken! | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة ، أيها الأوغاد الصغار |
| Das ist Privatgelände. Verschwinde. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة ، ابتعد |
| Das ist Privatgelände. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة. |
| Das ist Privatgelände! | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة! |
| Das ist Privatbesitz. Sie haben hier nichts zu suchen. | Open Subtitles | أولًا, هذه ملكية خاصة. |
| - Das ist Privatbesitz. - Kauf dir mal eine Uhr, Victor. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة - يالهي, (فيكتور) احصل على ساعة ارجوك - |
| Das ist Privatbesitz. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة. |
| Das hier ist Privatbesitz, ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة سأتصل بالشرطة |
| Das hier ist Privatbesitz, Kumpel. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة يا صاح |
| Das hier ist Privatbesitz. | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة |
| Hey, hey, hey... Dies ist ein Privatgrundstück! | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 