| Der Geforderte entscheidet, Das sind die Regeln. | Open Subtitles | من يتلقى اللطمة له الحق هذه هي القواعد أرأيت؟ |
| Also, Das sind die Regeln. Sie sagen mir, wer Ihnen gesteckt hat, dass... | Open Subtitles | لذا هذه هي القواعد قل لي من أعطاك المعلومات |
| Das sind die Regeln. Wenn ihr essen wollt, kommt früher. | Open Subtitles | هذه هي القواعد ان كنتما تريدان ان تأكلا فلتأتيا في وقت مبكر اكثر المرة القادمة |
| - Dann machst du nicht mit. - So sind die Regeln. | Open Subtitles | لذا فلن تستطيعي الأنضمام معذرةً,ولكن هذه هي القواعد |
| Du kannst nicht dasselbe fragen, So sind die Regeln. | Open Subtitles | لكن لا تستطيع سؤالي نفس السؤال هذه هي القواعد يا غريب. |
| Also hier sind die Regeln. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، هذه هي القواعد |
| Tut mir Leid, aber Das sind die Regeln. | Open Subtitles | أنا آسف . و لكن هذه هي القواعد |
| Die gehört jetzt mir. Das sind die Regeln. | Open Subtitles | حسناً , إنها ملكي الآن هذه هي القواعد |
| Nun, tut mir leid. Das sind die Regeln. | Open Subtitles | آسفه ، هذه هي القواعد |
| Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد. |
| Das sind die Regeln. | Open Subtitles | . هذه هي القواعد |
| Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| Das sind die Regeln | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| - Das sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| Da nehmen wir frei. So sind die Regeln. | Open Subtitles | نحن نأخذ ليلته إجازة، هذه هي القواعد |
| Edward sagt, So sind die Regeln, also... | Open Subtitles | ادوارد قال بان هذه هي القواعد لذا |
| - So sind die Regeln. | Open Subtitles | - هذه هي القواعد |
| - So sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| So sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| So sind die Regeln. | Open Subtitles | هذه هي القواعد |
| So, Grashüpfer, hier sind die Regeln. | Open Subtitles | حسناً يا جراد هذه هي القواعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 