| Igitt! Das ist das zweite Mal in diesem Monat! Komm nach vorne! | Open Subtitles | هذه هي المرة الثانية خلال هذا الشهر تعال إلى هنا |
| Das ist das zweite Mal, dass sie uns zum Sterben zurücklässt. | Open Subtitles | هذه هي المرة الثانية التي تتركنا جميعاً للموت |
| Das ist das zweite Mal in dieser Woche, dass Sie mir gesagt haben, dass Sie mir nicht helfen können, nachdem Sie mir gesagt haben, dass Sie mir helfen können. | Open Subtitles | هذه هي المرة الثانية هذا الأسبوع التي أخبرتني أنه لا يمكنك أن تساعدني بعد أن أخبرتني أنه يمكنك مساعدتي |
| Das ist das zweite Mal, dass das passiert. | Open Subtitles | هذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 