عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذِه السفينه هِىّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das Schiff
| Das Schiff ist unsere einzige Chance, nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | هذِه السفينه هِىّ أفضل فُرصه لدينا للعَودة الى الديار. |
| Das Schiff, ist die einzige Chance um nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | هذِه السفينه هِىّ أفضل فُرصه لدينا للعَودة الى الديار. |