| - Überhaupt nicht, alles Blödsinn. | Open Subtitles | ـ هل ستكون مناسبة؟ ـ كلا , انها مجرد هراءات , لكنها ستلطخ سمعته ـ هل ستكون مناسبة؟ |
| Ich will keinen Blödsinn oder psychologisches Brimborium hören. | Open Subtitles | لا أريد أي هراءات سحرية أو ترهات نفسية. |
| Keine Klauereien, kein Widerstand, kein sonstiger Blödsinn. | Open Subtitles | لا سرقة ولا معارضة ولا وجود هراءات |
| Ich will nicht Genes Blödsinn hören. | Open Subtitles | (لأني لا أريد سماع هراءات (جين |
| Irgend 'nen Blödsinn. | Open Subtitles | مجرد هراءات |
| Das ist Blödsinn. | Open Subtitles | هذه هراءات. |