عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هرقل بوارو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hercule Poirot
| Nicht ganz, Hercule Poirot, der berühmte belgische Detektiv. | Open Subtitles | ليس تماما، أنا هرقل بوارو المخبر البلجيكي الشهير |
| Ich, Hercule Poirot, habe Augen, die alles sehen. | Open Subtitles | لكن أنا هرقل بوارو له عينان التي تلاحظ كل شيء |
| Hercule Poirot. | Open Subtitles | اسمي بوارو هرقل بوارو |
| Nenn mich Hercule Poirot, aber ich meine das ist offen genug. | Open Subtitles | سمني (هرقل بوارو) لكنني أعتبرها حادة كفاية هرقل بوارو : محقق بريطاني من قصص أغاثا كريستي |