| Normalerweise produzieren die Hoden Testosteron, das männliche Hormon. | TED | عادة الخصيتين تنتج هرمون التستوستيرون هرمون الذكور |
| Testosteron erzeugt Eigenschaften, die wir als typisch männlich ansehen. | TED | ينتج هرمون التستوستيرون ملامح نعتبرها ذكورية. |
| Als mein Penis gespalten und nach innen gestülpt wurde, hat man mir die Eier abgenommen, ich habe also null Testosteron, um das Östrogen zu ersetzen, das ihr mir entziehen wollt! | Open Subtitles | عندما تم قطع قضيبي إلى نصفين وتم قلبه تمت إزاله خصيتيني لذا لا أملك أياً من هرمون التستوستيرون بعد الآن |
| Adrenalin. Testosteron. | Open Subtitles | الادرينالين , هرمون التستوستيرون |
| Auch nicht dein Testosteron. | Open Subtitles | بما في ذلك هرمون التستوستيرون. |
| Ein Abfall an Testosteron kann Reizbarkeit verursachen. | Open Subtitles | قد يسبب انخفاض هرمون "التستوستيرون" حالة من الانفعال |
| - Testosteron, Steroide. - Adrenalin. | Open Subtitles | زيادة هرمون التستوستيرون - الأدرينالين؟ |
| Feindliches Gebiet zu infiltrieren, das nach Testosteron und Motoröl stinkt, ist hart, es sei denn, man ist eine attraktive Frau. | Open Subtitles | التسلسل لبيئة عدائية التي تفوح منها رائحة هرمون (التستوستيرون) وزيت المحركات , امر صعب إلا إذا كنت امرآة جذابة |
| Testosteron gegen Östrogen. | Open Subtitles | هرمون التستوستيرون ضد هرمون الاستروجين ( التستوستيرون = الرجال ، الأستروجين = النساء ) |
| Das kommt vom Testosteron. | Open Subtitles | انه هرمون التستوستيرون |
| Aber bevor ihr Jungs wegen der anderen Wirkung von niedrigem Testosteron in Panik verfällt, behaltet einfach im Kopf, dass eure Frau wahrscheinlich mehr am Baby interessiert sein wird, als an ihrem Baby-Schöpfer. | Open Subtitles | ولكن قبل أن تبدأوا في الفزع يا رجال بشأن تأثير الجانب الآخر من إنخفاض "هرمون "التستوستيرون فقط ضع في الاعتبار أن زوجتك سوف تكون على الأرجح |
| Riecht dieses Testosteron. | Open Subtitles | شموا هرمون التستوستيرون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 