عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هزم الشيطان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Dämon
| Geschmiedet nach Hercules' Helm, als er den Dämon Geryon bezwang. | Open Subtitles | تم صياغتها من خوذة (هرقل) نفسه عندما هزم الشيطان (جريون) |
| Geschmiedet nach Hercules' Helm, als er den Dämon Geryon bezwang. | Open Subtitles | تم صياغتها من خوذة (هرقل) نفسه عندما هزم الشيطان (جريون) |
| Jia Sidao, der Kanzler, der den Dämon bezwungen und die Song gerettet hat. | Open Subtitles | جيا سيداو). الوزير الأول) الذي هزم الشيطان (وأنقذ سلالة (سونج |