| Ich habe mich mit einem zugedröhnten Kopf in sie verliebt. Und ich wusste, dass ich für immer so bleiben wollte. | Open Subtitles | أغرمتُ بها حتّى فقدتُ عقلي، وأيقنتُ أنّني أردتُ البقاء هكذا للأبد |
| Aber wir können nicht für immer so arbeiten. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا أن نعمل هكذا للأبد |
| - Er könnte für immer so bleiben. | Open Subtitles | . يمكنه أن يبقى هكذا للأبد |
| Denkst du das du zur Unendlichkeit damit weitermachen kannst? | Open Subtitles | أتعتقد أنه يمكنك البقاء هكذا للأبد ؟ |
| Du schlägst um dich, weil es dir nicht gut geht. Ich verstehe schon. Aber du kannst nicht ewig so weitermachen. | Open Subtitles | أنتِ تعاني الألم وتنطقين بلاذع الكلام أتفهّمكِ، لكن لا يمكنك البقاء هكذا للأبد |
| Sie werden für immer so bleiben. | Open Subtitles | ستبقون هكذا للأبد |
| Alles würde für immer so bleiben. | Open Subtitles | ويظل هكذا للأبد. |
| Was ist wenn ich für immer so bleibe? | Open Subtitles | ماذا لو بقيت هكذا للأبد ؟ |
| Ich will nicht für immer so sein, niemals. | Open Subtitles | -لا يمكنني أنّ أبقى هكذا للأبد |
| Ich könnte für immer so bleiben. | Open Subtitles | أستطيع البقاء هكذا للأبد |
| Warum kann es nicht ewig so weitergehen? | Open Subtitles | لماذا لا نكون هكذا للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 