عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا فعلت هذا من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es war ihr einziger
| Ich musste es ihnen versprechen. Es war ihr einziger Wunsch. | Open Subtitles | جودا" لا تخون هذا العهد" هلا فعلت هذا من آجلهم ؟ |
| Es war ihr einziger Wunsch. Dass ich nicht zu ihnen komme? | Open Subtitles | جودا" لا تخون هذا العهد" هلا فعلت هذا من آجلهم ؟ |