| Wenn jemand in diesem Land mehr weiß als ich, sind das Hoover und Helms. | Open Subtitles | إن كان هناك شخصان في هذه البلاد يعرفان أكثر مني فهما (هوفر) و(هلمز) |
| Sagen Sie Helms bei der CIA, dass Howard Hunt den Präsidenten erpresst. | Open Subtitles | اذهب إلى (السي آي إيه) وأخبر (هلمز) أن (هوارد هنت) يبتز الرئيس |
| Mit Dick Helms legt man sich nicht an. | Open Subtitles | لا أحد يعبث مع (دِك هلمز). نقطة انتهى |
| Sagen Sie Helms, er soll Pat Gray beim FBI sagen, wir verlangen, zum Wohl des Landes, dass diese Mauschelei endlich aufhört, Punkt, aus. | Open Subtitles | أخبر (هلمز) أن عليه الاتصال بالـ(إف بي آي)، بـ(بات غري) ويقول له إننا نرجو من أجل البلاد، أن... ألا ندخل في هذه الفوضى يكفي |
| - Weil. Weil Helms zu viel weiß. | Open Subtitles | (هلمز) يعرف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 