| Sie flüchten nach Helms Klamm, der großen Festung von Rohan. | Open Subtitles | سوف يهربون إلى" هلميس ديب" حصن "روهان" الضخم |
| Helms Klamm hat eine Schwachstelle. | Open Subtitles | "هلميس ديب " لها نقطه ضعف واحده |
| Wird der Wall durchbrochen, fällt Helms Klamm. | Open Subtitles | لوأخترقالحائط، "هلميس ديب " سوف تسقط |
| Auf nach Helms Klamm! | Open Subtitles | تحركوا إلى" هلميس ديب" |
| Théodens Volk ist nach Helms Klamm geflohen. | Open Subtitles | شعب (ثيودين) فر إلى" هلميس ديب" |
| Die Schlacht um Helms Klamm ist vorüber. | Open Subtitles | معركة "هلميس ديب" إنتهت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 