| - Kann ich Ihnen noch ein Wasser holen? | Open Subtitles | هل أجلب لك مياه أخرى؟ كلا، شكرا لك |
| - Das würde er zu schätzen wissen. - Kann ich Ihnen etwas zu trinken bringen? | Open Subtitles | سيقدر ذلك فعلاً هل أجلب لكِ شراباً ؟ |
| Möchtest du was? Es gibt Truthahn - dein Lieblingsessen. | Open Subtitles | هل أجلب لك شئ , أعددت ساندويش الديك الرومي أعلم أنه مفضل لديك |
| Möchtest du mehr Schmerzmittel? | Open Subtitles | هل أجلب لك مسكنات ؟ |
| - Möchten Sie etwas bestellen? | Open Subtitles | هل أجلب لكَ شيئاً؟ |
| - Okay. - Kann ich Ihnen etwas bringen? | Open Subtitles | . بخير - حسنٌ، هل أجلب لك شيئاً ؟ |
| - Kann ich Ihnen etwas bringen? | Open Subtitles | - هل أجلب لكِ أي شيء؟ |
| - Kann ich dir einen Drink bringen oder... | Open Subtitles | هل أجلب لك شرابًا أو؟ ... |
| Möchtest du einen Kaffee? | Open Subtitles | هل أجلب لك بعض القهوة؟ |
| Möchtest du vielleicht was trinken? | Open Subtitles | هل أجلب لكِ شيئاً لتشربيه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 