| Habe ich dir erzählt, dass unserem Labor Mittel gestattet wurden, um Sucht zu erforschen? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن مخبرنا تم السماح له بدراسة الإدمان ؟ |
| Habe ich Ihnen erzählt, dass er Uhren anhalten kann? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن بإمكانه أيقاف الوقت ؟ |
| Habe ich dir erzählt, dass meine Oma Hellseherin ist? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن جدتي كانت مستبصره |
| Habe ich einen Karaokeabend vorgeschlagen? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن تعمل معه ازدحام كاريوكي؟ |
| Habe ich Euch gesagt, dass ich eine Schwester habe, Hood? | Open Subtitles | هل أخبرتك أن لدي أخت ، (روبن هود) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 