| Hast du Dreizehn gesagt, dass es falsch von dir war, sie zu feuern? | Open Subtitles | (هل أخبرتَ (ثلاثة عشر أنّك كنت مخطئاً بطردها؟ وما علاقة ذلك بالأمر؟ |
| Wenn ich so dreist sein darf, Arkady Iwanowitsch, haben Sie Ihrer Frau zuerst gesagt, dass Sie sie lieben? | Open Subtitles | "إذا سمحت لي يا "أركادي إيفانوفيتش هل أخبرتَ زوجتك أنك تحبها أولًا ؟ |
| Hast du das deinen Ärzten gesagt? | Open Subtitles | هل أخبرتَ أطبائكَ بذلك؟ |
| Hast du das Cyril jemals gesagt, Dad? | Open Subtitles | هل أخبرتَ (سيريل) بذلكَ يا أبي؟ |
| Haben Sie das zu Wilson gesagt? Machen Sie Witze? | Open Subtitles | هل أخبرتَ (ويلسون) بهذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 